Jacob Applebock, or the Lilies of the Field (1) by Bertolt Brecht, translated from the German with Illustrations by Jack Morgan

Click image to enlarge. Part One (1) of a translation project I am almost finished with. I translate the verfremdungseffekt of Bertolt Brecht's poetry with images and text, incorporating comic book, poetic, literary, and translation theory. I will post all ten pages here.

I might have forgotten to tell you that I studied German at UC Berkeley and graduated with Highest Honors. Translation theory was one of my main focuses.